アクション・プラン

２００８年度北朝鮮人権問題啓発週間に、北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会、北朝鮮難民救援基金、特定失踪者問題調査会、北朝鮮による拉致・人権問題にとりくむ法律家の会、RENK、NO FENCEの６団体が、アジア人権人道学会の設立準備を期し、共同開催する集会を催します。

■プログラム

【開会】　午後１時 川島高峰明治大学准教授挨拶

【演奏】　江原　望（日本フィルハーモニー交響楽団チェリスト）
　　　　　　カタロニア民謡･カザルス編「鳥の歌」

【１時半〜３時　映画上映】　「めぐみ　引き裂かれた家族の３０年」

【３時半〜６時　収容所体験者・脱北者による証言集会】

＊　チョン・グワンイルさん（北朝鮮政治犯収容所体験者）
チョンさんは、収容所で囚人として班長を長く努め、収容所内の、拷問、虐待、強いられた死など、悲惨な実態をつぶさに観てきました。また、収容所内で出会った数多くの北朝鮮帰国者の悲劇的な運命について、今始めて明らかにされる多くの情報が証言されます。

＊　ワン・ヘソンさん（日本在住の脱北者）
約5年間を中国で過ごし、そこで様々な体験をしてきた脱北者で現在日本在住のワン・ヘソンさんが、北朝鮮を脱出した難民達が、中国で保護を受けられず、どのような過酷な運命を辿らなければならないかを自らの経験に基づいて証言します。

＊　トヨタ・アキコさん（日本人妻の娘、日本入国を認められず韓国に生活）
トヨタ・アキコさんは、在日朝鮮人の父と日本人の母との間で、1971年、北朝鮮咸鏡 北道に生まれました。両親は、北朝鮮帰国事業で日本から北朝鮮に渡航した人でした。しかし、母親が3年後には里帰りさせるという当初の約束を実現してほしいと要求したため、一家はピョンヤンから茂山に追放され、日本語を使えば一家の命はなくなると言われました。このためお母さんは、アキコさんに帰国年次や日本の親族の情報を教えられなかっため、彼女は日本に入国するための人定ができず、韓国に行くしか選択枝がありませんでした（日本政府は、脱北者で、帰国事業により北朝鮮に渡航した人であることが判明した場合には、その３等親までの人を庇護入国の対象としている。現在、日本に脱北者は約１７０名いる）。

【６時半〜７時半　主催６団体他、北朝鮮の人権改善を目指す人々による大発言会】

主催６団体及び北朝鮮の人権問題、拉致問題にとりくむ人達から、来年こそは拉致被害者を救出し、独裁政権による人権弾圧をやめさせるため、私たちに何ができるかを、自由にそれぞれの立場から発言していただきます、当日は同じ10階の幾つかの教室にて、北朝鮮および広くアジアの人権問題についての展示、映像上映などを同時に行います。多くの皆様方のご参加を心からお願いいたします。

【連絡先】E-mail： glhuman@kisc.meiji.ac.jp

【共催団体】(各団体ホームページからもご参照ください。)

北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
北朝鮮難民救援基金
特定失踪者問題調査会
RENK
NO FENCE
北朝鮮による拉致・人権問題にとりくむ法律家の会

第一回目の国際会議は、日本（東京）からスタートします。
今年は、世界人権宣言60周年目でもあり、その意義を今一度確かめるためにも、北朝鮮強制収容所とナチスの収容所との共通性を、原資料と体験者証言を通じて検証し、北朝鮮収容所廃絶の青写真をみんなで考えたいと思います。

ナチ収容所に関する「英国政府白書」と、元国連人権高等弁務官で人権・国際法学者のD・ホーク氏を米国から、収容所体験者や人権活動家らを韓国から招き、北朝鮮収容所廃絶のための様々な提言を日米韓の有識者が発表する国際会議です。

「生命と人権」の尊厳を重んじ、歴史の過ちを決して繰り返さない事を誓う全ての方々のご参加をお待ちしております。

＊詳細はこちらをご覧ください。

脱北者を描いた映画「クロッシング」、聴衆を泣かせた！！

キム・テギュン監督も舞台挨拶

韓国映画「クロッシング」の日本初の試写会が、NO FENCE の主催で6月17日、東京牛込箪笥区民センターで行われました。
上映は平日の夜7時からで、企画から約2週間という短い準備期間で情報提供もままならない状況でしたが、想像以上に多くの方にお見え頂きました。

これに先駆け韓国では、5月26日にソウル蚕室スタジアム併設の室内競技場で、ロックコンサートと抱き合せで開催され、20代を中心に6000人も招待するという大規模な試写会をし、好評を得ていました。韓国では6月26日が一般公開の予定。

この映画は、2002年3月、脱北者25人の北京在住スペイン大使館駆け込み事件をはじめ、脱北者たちの取材を続け、その実話を土台にして作られたものです。
4年間の製作期間の間、実際に脱北ルートを再現するために完全に秘密裏に撮影が行われ、韓国、中国、モンゴルの３か国間8千kmを行き来したといいます。広大に広がるゴビ砂漠の風景の美しさや厳しさも、圧倒的な臨場感で迫ります。

映画の中の若い父親は、いのちを繋ぐために、家族の命を守るために、家族を置いて国外に脱出しなければなりませんでした。生きるためには、家族と離ればなれにならなければならなかった。生きるために家族はバラバラになり、幼子でもひとりで命を賭けて生きていかなければならない。人生のどこを切り取っても生きるには死線と隣り合わせ。家族の絆の維持すらままならない生活、人間としての尊厳を維持することができない現実。この映画は、今の北朝鮮のごくありふれた日常の断片を切り取ったにすぎません。

しかし、監督のキム・テギュンは、「政治的な映画だと誤解しないでもらいたい。人間の本質を見る映画でありたい。」 主演のチャ・インピョは、「人間らしく生きるため、生命を守るために決断した人たちの物語だ。」と話しています。
NO FENCEの活動は、まさにこの監督の理念と共通のものがありました。
「現実を直視すること」「政治的理由を盾に無関心を装うことなく、人間としてあるがままを知ってほしい」という私たちNO FENCEの願いや考え方が、この映画製作の一番の目的と重なりました。
この上映会では、キム・テギュン監督の舞台挨拶があり、韓国での試写会で演奏したロックミュージシャンが自ら作曲し歌っている「クロッシング」へのイメージソングが、サービスとして流されました。大変心温まる感動的な歌声でした。
試写会で寄せられたアンケートには、「家族が引き裂かれていく悲しさ、辛さに心の痛みに耐えられない」という声が一番多くありました。

海外で最も関心の高い「クロッシング」、今現在進行している手つかずの北朝鮮の現実を、「よく映画に作ってくれた！」という熱い声が聞かれます。
一見敬遠されそうな題材にも関わらず、その重たい内容を鑑賞者に拒否反応を与えることなく重要なことを伝える監督の才能はさすがでした。

「クロッシング」の日本初上映が、ラッキーにもNO FENCEにとっても、4月13日の会の発足後、第一回目の活動となりました。
日本での一日も早い一般公開が期待されます。

上映会場での観客の感想をご紹介します。